La era de los robots (MPSI-PCSI Rabelais)
La era de los robots
La irrupción de las máquinas en el mundo laboral requiere un nuevo planteamiento sobre el futuro del trabajo. El titulo de un reciente informe del Fondo Monetario Internacional resumía una pregunta que muchos trabajadores se plantean en todo el mundo: « ¿Debemos tener miedo de la revolución robótica ? La respuesta correcta es sí ». No se trata de temer a los robots como en la saga Terminator, sino del efecto que la automatización va a tener sobre el mercado laboral. Los robots pueblan la imaginación desde hace décadas, pero ahora ha llegado su momento. Es un mercado que crece 25% anual y se concentra en las cuatro economías más poderosas del mundo: China, Estados Unidos, Japón y Alemania. Y va más rápido de lo que creían los expertos: varios cálculos sitúan la explosión de los robots en la industria, la vida cotidiana y los servicios entre hoy y 2023.
El efecto de la robotización no será igual ni por sectores, ni por países, ni por regiones, pero todo indica que el mundo que nos rodea va a cambiar enormemente. Basta con pensar en los efectos que los teléfonos inteligentes, que llevan solo diez años con nosotros, han tenido sobre la sociedad para inferir que la irrupción de los robots será todavía más profunda y transformadora. En breve nos los encontraremos, por ejemplo, en la calle, haciendo tareas de mantenimiento, o en los hospitales. Y ya están en muchas casas realizando labores de limpieza. Los robots, además, no llegan solos, sino junto a enormes avances en el desarrollo de la inteligencia artificial y de la capacidad para procesar enormes cantidades de información, el llamado bigdata.
La relación con los robots plantea dilemas éticos uno de los más claros es su utilización militar, que permitiría ceder a una máquina la decisión de matar a un ser humano; pero sobre todo requiere una profunda preparación. El hecho de que esta semana coincidiesen en Madrid el principal congreso de robótica del mundo, la International Conference on Intelligent Robots and Systems, y la inauguración de la exposición Nosotros, robots, demuestra el imparable interés por este campo. Es esencial estudiar y reflexionar sobre los robots, pero no es suficiente porque el futuro está aquí.
La revolución de la robótica puede ser una gran oportunidad, siempre y cuando la sociedad esté preparada. Los Estados necesitan enfrentarse cuanto antes al futuro del trabajo con políticas que insistan en la formación y también con políticas sociales dirigidas a los sectores que se verán más afectados. La clave está en que la llegada de los robots no signifique una destrucción de empleo, sino una transformación. Para eso hay que ponerse en marcha ya.
Adapté de El País, octobre 2018
Lexique La era de los robots
SUmario del cuestionario
0 de 10 preguntas completado
Preguntas:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Información
Ejercicio de léxico a partir del texto La era de los robots (MPSI & PCSI instituto Rabelais)
Ya has realizado este cuestionario antes. Por tanto, no puedes empezarlo otra vez.
Cargando el cuestionario...
Debes ser un usuario registrado para poder realizar el cuestionario.
Tienes que terminar antes el siguiente cuestionario, para iniciar este cuestionario:
Resultados
0 de 10 preguntas contestadas correctamente
Tu tiempo:
El tiempo se ha terminado
Has conseguido 0 de 0 puntos posibles (0)
Categorías
- No asignada a ninguna categoría 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Contestada
- Revisada
-
Pregunta 1 de 10
1. Pregunta
La irrupción de las máquinas en el mundo laboral requiere un nuevo planteamiento sobre el futuro del trabajo
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 2 de 10
2. Pregunta
El titulo de un reciente informe del Fondo Monetario Internacional resumía una pregunta que muchos trabajadores se plantean en todo el mundo
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 3 de 10
3. Pregunta
No se trata de temer a los robots como en la saga Terminator, sino del efecto que la automatización va a tener sobre el mercado laboral.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 4 de 10
4. Pregunta
Los robots pueblan la imaginación desde hace décadas, pero ahora ha llegado su momento.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 5 de 10
5. Pregunta
Es un mercado que crece 25% anual y se concentra en las cuatro economías más poderosas del mundo: China, Estados Unidos, Japón y Alemania.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 6 de 10
6. Pregunta
Basta con pensar en los efectos que los teléfonos inteligentes.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 7 de 10
7. Pregunta
Basta con pensar en los efectos que los teléfonos inteligentes, que llevan solo diez años con nosotros, han tenido sobre la sociedad para inferir que la irrupción de los robots será todavía más profunda y transformadora.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 8 de 10
8. Pregunta
La revolución de la robótica puede ser una gran oportunidad, siempre y cuando la sociedad esté preparada.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 9 de 10
9. Pregunta
Los Estados necesitan enfrentarse cuanto antes al futuro del trabajo con políticas que insistan en la formación y también con políticas sociales dirigidas a los sectores que se verán más afectados.
Correcto
Incorrecto
-
Pregunta 10 de 10
10. Pregunta
La clave está en que la llegada de los robots no signifique una destrucción de empleo, sino una transformación.
Correcto
Incorrecto
Grammaire La era de los robots
SUmario del cuestionario
0 de 15 preguntas completado
Preguntas:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
Información
Questionnaire de grammaire sur le texte La era de los robots (MPSI-PCSI Lycée Rabelais)
Ya has realizado este cuestionario antes. Por tanto, no puedes empezarlo otra vez.
Cargando el cuestionario...
Debes ser un usuario registrado para poder realizar el cuestionario.
Tienes que terminar antes el siguiente cuestionario, para iniciar este cuestionario:
Resultados
0 de 15 preguntas contestadas correctamente
Tu tiempo:
El tiempo se ha terminado
Has conseguido 0 de 0 puntos posibles (0)
Categorías
- No asignada a ninguna categoría 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- Contestada
- Revisada
-
Pregunta 1 de 15
1. Pregunta
Los robos no… el problema… la solución a muchos de nuestros desafíos futuros.
Correcto
Emploi de «ser» devant un nom commun. Traduction de «mais» par «sino» lorsque la phrase est négative.
Incorrecto
Emploi de «ser» devant un nom commun. Traduction de «mais» par «sino» lorsque la phrase est négative.
-
Pregunta 2 de 15
2. Pregunta
Mucha gente tiene miedo de que los robots … a los seres humanos en el futuro.
Correcto
Emploi du subjonctif après «tener miedo de que». «Reemplacen» est un subjonctif présent car le verbe de la proposition principale «tener» est au présent de l’indicatif.
Incorrecto
Emploi du subjonctif après «tener miedo de que». «Reemplacen» est un subjonctif présent car le verbe de la proposition principale «tener» est au présent de l’indicatif.
-
Pregunta 3 de 15
3. Pregunta
Hoy en día, los robots ya tienen más importancia en nuestra sociedad… creemos.
Correcto
Emploi de «de lo que» dans une proposition subordonnée comparative, c’est à dire lorsque la comparaison est suivi d’une proposition verbale.
Incorrecto
Emploi de «de lo que» dans une proposition subordonnée comparative, c’est à dire lorsque la comparaison est suivi d’une proposition verbale.
-
Pregunta 4 de 15
4. Pregunta
Los científicos deberán explicar el interés de la robotización para que la gente no… miedo.
Correcto
«para que» est suivi du subjonctif. Il fallait ensuite penser à la concordance des temps, quand le verbe est au futur dans la proposition principale, il faut employer un subjonctif présent dans la proposition subordonnée.
Incorrecto
«para que» est suivi du subjonctif. Il fallait ensuite penser à la concordance des temps, quand le verbe est au futur dans la proposition principale, il faut employer un subjonctif présent dans la proposition subordonnée.
-
Pregunta 5 de 15
5. Pregunta
Si no… móvil, nuestra vida… diferente.
Correcto
Proposition subordonnée conditionnelle introduite par «si» et qui porte sur un fait irréalisable. il faut donc utiliser le subjonctif imparfait dans la proposition subordonnée après le «si» et le conditionnel dans la proposition principale.
Incorrecto
Proposition subordonnée conditionnelle introduite par «si» et qui porte sur un fait irréalisable. il faut donc utiliser le subjonctif imparfait dans la proposition subordonnée après le «si» et le conditionnel dans la proposition principale.
-
Pregunta 6 de 15
6. Pregunta
… explicaremos esta nueva tecnología para que … como funciona.
Correcto
Les deux pronoms compléments possibles étaient «les» et «os». Il fallait ensuite un subjonctif présent après «para que» donc «comprendáis».
Incorrecto
Les deux pronoms compléments possibles étaient «les» et «os». Il fallait ensuite un subjonctif présent après «para que» donc «comprendáis».
-
Pregunta 7 de 15
7. Pregunta
Cuando… la tecnología, los robots tendrán más utilidad.
Correcto
Emploi du subjonctif présent dans la proposition principale d’une proposition subordonnée temporelle et non le futur comme en français.
Incorrecto
Emploi du subjonctif présent dans la proposition principale d’une proposition subordonnée temporelle et non le futur comme en français.
-
Pregunta 8 de 15
8. Pregunta
Sería preferible que … las nuevas tecnologías.
Correcto
Emploi du subjonctif après l’expression «es preferible que». Application de la concordance des temps avec le subjonctif imparfait car le verbe «ser» est au conditionnel.
Incorrecto
Emploi du subjonctif après l’expression «es preferible que». Application de la concordance des temps avec le subjonctif imparfait car le verbe «ser» est au conditionnel.
-
Pregunta 9 de 15
9. Pregunta
… en Japón… se inventaron los primeros robots.
Correcto
Tournure emphatique du type «c’est… qui / que…» toujours introduite par le verbe «ser» conjugué au même temps que le verbe de la subordonnée. L’emphase porte sur un référent de lieu donc on emploi de relatif «donde».
Incorrecto
Tournure emphatique du type «c’est… qui / que…» toujours introduite par le verbe «ser» conjugué au même temps que le verbe de la subordonnée. L’emphase porte sur un référent de lieu donc on emploi de relatif «donde».
-
Pregunta 10 de 15
10. Pregunta
Es una nueva tecnología … cree mucha gente.
Correcto
«en» est la préposition associée au verbe «creer», le relatif doit reprendre la préposition ainsi que le déterminant.
Incorrecto
«en» est la préposition associée au verbe «creer», le relatif doit reprendre la préposition ainsi que le déterminant.
-
Pregunta 11 de 15
11. Pregunta
Las tecnologías … dependemos más son muy recientes.
Correcto
Préposition «de» associée au verbe «depender», «las renvoie à «tecnologías». La traduction par «cuyo» n’est possible que lorsque «don» est suivi d’un nom commun.
Incorrecto
Préposition «de» associée au verbe «depender», «las renvoie à «tecnologías». La traduction par «cuyo» n’est possible que lorsque «don» est suivi d’un nom commun.
-
Pregunta 12 de 15
12. Pregunta
… importante… saber controlar las nuevas tecnologías.
Correcto
Traduction de «ce qui/qui» par «lo», emploi de «ser» devant un verbe à l’infinitif.
Incorrecto
Traduction de «ce qui/qui» par «lo», emploi de «ser» devant un verbe à l’infinitif.
-
Pregunta 13 de 15
13. Pregunta
No creo que la solución a todos nuestros problemas … en la robotización.
Correcto
Emploi du subjonctif après l’expression d’une opinion à la forme négative, il fallait un subjonctif présent car le verbe «creer» est à l’indicatif présent dans la proposition principale. Emploi de «estar» , valeur de localisation (équivalent de «se trouver»)
Incorrecto
Emploi du subjonctif après l’expression d’une opinion à la forme négative, il fallait un subjonctif présent car le verbe «creer» est à l’indicatif présent dans la proposition principale. Emploi de «estar» , valeur de localisation (équivalent de «se trouver»)
-
Pregunta 14 de 15
14. Pregunta
… Estados Unidos, decidieron … lanzar un nuevo programa sobre inteligencia artificial.
Correcto
Préposition «en» qui situe dans l’espace («a» doit être associé à un mouvement). Pas de préposition après «decidir» (comme «intentar», «permitir»…)
Incorrecto
Préposition «en» qui situe dans l’espace («a» doit être associé à un mouvement). Pas de préposition après «decidir» (comme «intentar», «permitir»…)
-
Pregunta 15 de 15
15. Pregunta
En cuanto la ciencia … nuevos conocimientos, la tecnología evolucionará.
Correcto
Proposition subordonnée temporelle introduite par «en cuanto» (=dès que»). Emploi du subjonctif présent dans la proposition subordonnée lorsque le verbe de la principale est au futur.
Incorrecto
Proposition subordonnée temporelle introduite par «en cuanto» (=dès que»). Emploi du subjonctif présent dans la proposition subordonnée lorsque le verbe de la principale est au futur.