Webographie
Une sélection de sites, de chaînes YouTube, de podcasts et de comptes pour suivre l’actualité du monde hispanique et progresser en espagnol au quotidien. Le complément en ligne de la bibliographie.
La presse sur Internet
Lire la presse tous les jours, même dix minutes : c’est la meilleure façon de suivre l’actualité et d’enrichir son vocabulaire.
Le conseil : Lis chaque jour un article court sur un même sujet dans deux journaux différents, et relève cinq mots nouveaux.
Actualité en espagnol
El País
Le quotidien espagnol le plus lu, avec des éditions pour l’Amérique latine et le Mexique.
elpais.com ↗ (nouvel onglet)El Mundo
Grand quotidien national généraliste, fondé en 1989.
elmundo.es ↗ (nouvel onglet)ABC
L’un des plus anciens quotidiens espagnols, fondé en 1903.
abc.es ↗ (nouvel onglet)La Razón
Quotidien national généraliste publié à Madrid.
larazon.es ↗ (nouvel onglet)elDiario.es
Journal 100 % numérique, financé en grande partie par ses lecteurs abonnés.
eldiario.es ↗ (nouvel onglet)El Español
Journal numérique d’information générale, fondé en 2015.
elespanol.com ↗ (nouvel onglet)20 minutos
Information gratuite, articles courts et accessibles : idéal pour commencer.
20minutos.es ↗ (nouvel onglet)Heraldo de Aragón
Grand quotidien régional, publié à Saragosse : l’actualité vue d’Aragon.
heraldo.es ↗ (nouvel onglet)Clarín
Le quotidien le plus diffusé d’Argentine.
clarin.com ↗ (nouvel onglet)El Universal
Grand quotidien national mexicain, publié à Mexico.
eluniversal.com.mx ↗ (nouvel onglet)BBC News Mundo
Le service en espagnol de la BBC, très clair sur l’Amérique latine.
bbc.com ↗ (nouvel onglet)Actualité en français
Courrier international
Des articles de la presse étrangère traduits en français, dont de nombreux journaux hispanophones.
courrierinternational.com ↗ (nouvel onglet)Le Monde diplomatique
Analyses de fond sur la géopolitique et l’Amérique latine.
monde-diplomatique.fr ↗ (nouvel onglet)Le Grand Continent
Revue européenne de géopolitique, avec de nombreux dossiers sur l’Espagne et l’Amérique latine.
legrandcontinent.eu ↗ (nouvel onglet)Conflits
Revue de géopolitique : utile pour les sujets de relations internationales.
revueconflits.com ↗ (nouvel onglet)El Café Latino
L’actualité de l’Amérique latine expliquée en français.
elcafelatino.org ↗ (nouvel onglet)Les chaînes YouTube
Écouter l’espagnol tous les jours, avec des reportages courts et sous-titrables : un excellent entraînement pour l’oral.
Le conseil : Regarde un reportage de 3 minutes, d’abord sans sous-titres, puis avec les sous-titres en espagnol, et résume-le à voix haute.
RTVE Noticias
La chaîne d’information de la télévision publique espagnole.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)DW en español
Reportages et documentaires de la Deutsche Welle, en espagnol.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)BBC News Mundo
Vidéos explicatives courtes sur l’actualité internationale et latino-américaine.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)France 24 en español
L’actualité internationale vue par France 24, en espagnol.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)Euronews en español
L’actualité européenne et internationale en espagnol.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)CNN en Español
Information continue, centrée sur le continent américain.
youtube.com ↗ (nouvel onglet)Les podcasts
À écouter dans les transports ou en marchant : l’oreille s’habitue aux accents d’Espagne et d’Amérique latine.
Le conseil : Choisis un podcast d’actualité court et écoute-le chaque matin : en quelques semaines, la compréhension orale progresse nettement.
Actualité
Noticias de América (RFI)
L’actualité du continent américain par RFI en espagnol.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)El Mundo al día
Le podcast quotidien du journal El Mundo.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)El Hilo
Chaque semaine, un sujet d’actualité latino-américaine raconté en profondeur.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Noticias RNE
Les bulletins d’information de Radio Nacional de España.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Y esto no es todo
Un podcast d’actualité en espagnol.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Apprendre l’espagnol
España en palabras
Un podcast pour écouter l’espagnol et découvrir l’Espagne.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Hoy Hablamos
Un épisode par jour pour apprendre l’espagnol : actualité, culture et langue.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Hoy Hablamos Básico
La version plus lente et plus simple de Hoy Hablamos.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Historias para aprender
Des histoires racontées en espagnol pour progresser en compréhension.
podcasts.apple.com ↗ (nouvel onglet)Les comptes Instagram
Quelques minutes par jour sur son téléphone : vocabulaire, expressions et actualité en format court.
Le conseil : Abonne-toi à un ou deux comptes seulement, et note dans un carnet les mots que tu y découvres.
Vocabulaire espagnol
Du vocabulaire espagnol au quotidien, en format court.
instagram.com ↗ (nouvel onglet)Espagnol France
Des contenus pour apprendre l’espagnol depuis le français.
instagram.com ↗ (nouvel onglet)Político Latam
L’actualité politique de l’Amérique latine.
instagram.com ↗ (nouvel onglet)Prépa espagnol
Des contenus pour préparer l’espagnol aux concours.
instagram.com ↗ (nouvel onglet)Progresser en espagnol
Des sites d’exercices et les outils de référence pour vérifier un mot, une définition ou une conjugaison.
Le conseil : Pour un mot : le dictionnaire bilingue pour la traduction, puis le DLE pour vérifier le sens exact en espagnol.
Sites pour progresser
Ver-Taal
Des centaines d’exercices de grammaire et de vocabulaire corrigés, par niveau.
ver-taal.com ↗ (nouvel onglet)Espagnol facile
Leçons et exercices en français, du niveau débutant au niveau avancé.
espagnolfacile.com ↗ (nouvel onglet)Loecsen
Les mots et phrases essentiels, classés par thèmes, pour les débutants.
loecsen.com ↗ (nouvel onglet)El Conjugador
La conjugaison de tous les verbes espagnols, à tous les temps.
elconjugador.com ↗ (nouvel onglet)Dictionnaires et ressources linguistiques
Diccionario de la lengua española (RAE)
Le dictionnaire de référence de la Real Academia Española.
dle.rae.es ↗ (nouvel onglet)Larousse français-espagnol
Le dictionnaire bilingue Larousse, gratuit en ligne.
larousse.fr ↗ (nouvel onglet)WordReference
Dictionnaire bilingue complété par des forums très utiles pour les expressions.
wordreference.com ↗ (nouvel onglet)Aucune ressource ne correspond à ta recherche.
Une routine de 20 minutes par jour
La régularité compte plus que la durée. Un exemple de routine à adapter à ton emploi du temps :
