Corrigé El avance de la censura en la red (IENA LV2 2014)

1. Question de compréhension du texte :


¿Por qué el autor considera un poco injusto situar a Brasil y México en la misma categoría de “parcialmente libres que Venezuela?

El articulista considera en parte injusta la catalogación de México y Brasil entre los países“parcialmente libres” como Venezuela puesto que pone de realce la presión ejercida enVenezuela sobre Internet. Oppenheimer recuerda que el gobierno Venezolano interviene directamente para presionar ciertos sitios hasta llegar a veces al cierre definitivo del sitio incriminado. Los líderes venezolanos le impiden a la oposición que se exprese en la red y aumenta su presión en los momentos de mayor tensión política como durante las campañas electorales. Según el autor, la situación de Brasil y México es distinta aunque reconoce obviamente que cierta forma de control también se ejerce sobre Internet pero, más que un control, lo considera más bien como una forma de regulación en el caso de Brasil y de observación para Brasil. La diferencia radica pues en el hecho de que en Brasil y México, el gobierno nunca llega a imponer un cierre definitivo de un sitio web y tampoco acosa a los usuarios.

163 palabras