Corrigé CE Kirmen Uribe (IENA LV2 2010)
- ¿Cuál ha sido y es hoy, según el articulista, la situación del euskera?
El articulista evoca primero la situación pasada del vasco a través de una anécdota acerca de su nombre. En efecto, el secretario del juzgado no aceptó, en un primer momento, registrar el nombre vasco Kirmen, no obstante, ante la insistencia de su madre, el secretario acabó aceptando. Más allá de la anécdota, el autor evoca la difícil situación del vasco a finales de los años 1970, una lengua confinada a las esferas privadas. El vasco consiguió sobrevivir gracias a algunas personas que siguieren hablándolo y que intentaron difundirlo al máximo. Además, otros vascos decidieron aprender la lengua vasca para evitarle una desaparición anunciada.
Hoy en día, los vascos cosechan los frutos de aquellos pioneros. El euskera salió de las casas y se extiende ahora a la vida pública. El número de hablantes se acrecentó en los últimos 25 años lo que permitió el nacimiento de una prensa y de medios de comunicación en vasco. La academia de la lengua vasca pronto cumplirá un siglo y el testimonio del autor prueba que incluso existen expresiones literarias en vasco aunque esta expresión sufre numerosos tópicos en particular sobre su relación supuesta con la violencia. Al fin y al cabo, el autor afirma que no existe bilingüismo efectivo en el País Vasco pero la situación del euskera ha mejorado mucho.
217 palabras
